Guest post: Nicolas Sarkozy

Nici nu s-au terminat bine vizitele de sarbatori ca azi pe la pranz primesc pe adresa de la birou un email cu textul:

J’ai l’honneur de vous informer que le Président de la République Nicolas Sarkozy viendra à Supélec sur le campus de Gif le 11 janvier 2010 à 12 heures pour adresser ses vœux à l’éducation, à l’enseignement supérieur et à la recherche. L’accès à cette cérémonie sera strictement réservé aux invités de l’Elysée.

Prima reactie: pun mana pe telefon, o sun pe sotie si o intreb daca mai avem acasa Horinca de Simleu. Avem da-i pe sponci zice ea (in japoneza). Nu-i nimic, zic, avem paine si sare proaspat aduse tocmai de la Cluj; o punem la congelator sa nu se usuce.

Reactia secunda: verific  programarile de articole pe blog pentru data de 11 sa vad daca pot strecura si un interviu cu Presedintele Republicii ca tot e la moda in blogosfera.  Imposibil !  I #haded programat un post despre Copernicium noul membru in cvartetul periodic al lui Mendeleev. Pacat imi zic: da poate totusi imi da un autograf pentru Base pe pozele cu Lenusa din campania de anu trecut “La Mare, La Soare …”.

Reactia terta:  imi amintesc ca v-am dat textul original in limba lui Gustave Flaubert si ca nu era materia voastra preferata in liceu. Pentru siguranta o traduc in dulcea limba dimboviteana (cu google /b/ ):

Am onoarea de a vă informa că Preşedintele Republicii, Nicolas Sarkozy va veni la Supélec în campusul Gif ianuarie 11, 2010 la orele 12 pentru a trimite salutul sau la educaţiei, învăţământului superior şi cercetarii. Accesul la această ceremonie va fi strict rezervata persoanelor invitate de Elysee.

Reactia qvinta: Pe voi cand v-a vizitat ultima oara El Presidente ?

PS UMP: presimt ca am uitat ceva ..

About Dr.A

Scientist, tech enthusiast, husband and father. Romanian expat. Dupa 3 ani in Japonia, o noua pagina se deschide la Paris.
This entry was posted in Politica pe înțeles. Bookmark the permalink.

13 Responses to Guest post: Nicolas Sarkozy

  1. Pingback: Tweets that mention Guest post: Nicolas Sarkozy - Dr.A's Canapé -- Topsy.com

  2. elena says:

    La multi ani! Sa ai un an bun, ca plin sigur iti va fi cu tot felul de evenimente. Sa-i transmiti d-lui Sarkozy sa nu mai fie asa un model bun pentru base al nostru pentru ca daca-i da curaj se insoara si el cu lenuta. In alta ordine de idei, dupa greva de anul trecut din invatamantul universitar francez, numai bine vine acum in vizita, sper ca are si ceva in sac.

  3. La multi ani si voua!

    De ce sa se insoare ? piere tot suspansul.

    cica anunta bani cu carul … TV

    • Eu nu-s nici cetatean francez, nici student, asa ca nu am fost invitat sa asist la discurs.

      O sa vorbeasca pe terenul de sport din holul interior. Cei care nu au invitatii o sa-l ascultam (daca avem vreme si chef) dintr-un amfiteatru pe sistemul de videoconferinta al universitatii.

      Cu siguranta voi fi invitat la trecerea prin filtrele de securitate :D.

  4. fcbl says:

    oh la la lalalalal! gata. e simplu, te incui in birou vreo 2 nopti!

  5. E oficial. Biroul meu e luni intr-o zona “off limits”. Parcarea, idem.

  6. vreo 3 vrei sa zici … nici prin gand nu-mi trece, nici din greseala nu se ia in considerare.

    Acuma ca ma gandesc bine inteleg si de ce nu am fost invitat: io am buletin ros galben albastru de Cluj 😀 .

  7. Ai uitat sa precizezi cum se spune in japoneza “pe sponci”.

  8. Am mai invatat ceva 🙂 sucu si.

  9. @mircea
    in fapt pronuntia corecta ar fi undeva spre skooşi unde sko e pronuntat cam ca si sko in skoda.

Leave a Reply

Your email address will not be published.